✏️ Orthographe courante
1 min de lecture« En son for intérieur » ou « en son fort intérieur » ?
En son for intérieur
En son fort intérieur
La règle
L'expression correcte est « en son for intérieur ». Le mot for vient du latin *forum* (tribunal, place publique). Il désigne le tribunal intime de la conscience. Il n'a rien à voir avec « fort ». Ce mot n'existe d'ailleurs que dans cette expression figée.
Exemples d'utilisation
- 1
En son for intérieur, il savait que cette décision était la bonne.
- 2
Elle hésitait en apparence, mais en son for intérieur, son choix était fait.
- 3
En son for intérieur, le manager doutait de la faisabilité du projet.
Astuce pour ne plus se tromper
For vient de forum (tribunal) → c'est le tribunal intérieur de votre conscience. Pas de -t !
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.