💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Tri » ou « triage » ?

    Le tri des candidatures / Une gare de triage
    Le triage des candidatures

    La règle

    Le tri désigne l'action de choisir et classer parmi un ensemble (tri des déchets, tri des candidatures). Le triage est un terme plus technique, utilisé surtout dans le domaine ferroviaire (gare de triage) ou médical (triage des blessés). Dans le langage courant, on emploie tri.

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Le tri des candidatures prendra une semaine.

    • 2

      Merci de faire le tri dans les archives avant vendredi.

    • 3

      L'infirmière assure le triage des patients aux urgences.

    Astuce pour ne plus se tromper

    Tri = usage courant (déchets, courrier). Triage = usage technique (gare, hôpital).

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.