💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Sauf à » : un emploi correct ?
Sauf à prendre du retard (= quitte à prendre du retard)
Sauf à (employé au sens de « à moins de »)
La règle
La locution « sauf à » + infinitif signifie « quitte à, au risque de ». Elle est correcte en ce sens. En revanche, l'employer au sens de « à moins de » ou « excepté si » est un emploi critiqué qu'il vaut mieux éviter à l'écrit.
Exemples d'utilisation
- 1
Nous pouvons accélérer le projet, sauf à sacrifier la qualité.
- 2
Il acceptera cette mission, sauf à y perdre en autonomie.
- 3
On peut réduire les coûts, sauf à compromettre le résultat.
Astuce pour ne plus se tromper
Sauf à = quitte à, au risque de. Ne l'employez pas au sens de « à moins de ».
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.