💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Quelle en est sa signification ? » : un pléonasme

    Quelle en est la signification ?
    Quelle en est sa signification ?

    La règle

    Le pronom en remplace déjà « de cela, de ce mot ». Ajouter sa crée une redondance : on dit deux fois la même chose. La forme correcte est « quelle en est la signification ? » ou « quelle est sa signification ? » (sans « en »).

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Quelle en est la signification exacte ?

    • 2

      Quelle est sa signification dans ce contexte ?

    • 3

      Ce terme est ambigu : quelle en est la portée ?

    Astuce pour ne plus se tromper

    Soit en + la : « quelle en est la... ». Soit sa sans « en » : « quelle est sa... ». Jamais les deux !

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.