💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Pourquoi » ou « pour quoi » ?

    Pourquoi (= pour quelle raison) / Pour quoi (= pour quelle chose)
    Confusion entre pourquoi et pour quoi

    La règle

    Pourquoi (en un mot) signifie « pour quelle raison » : « pourquoi êtes-vous en retard ? ». Pour quoi (en deux mots) signifie « pour quelle chose » : « pour quoi votez-vous ? » (= pour quel candidat/projet).

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Pourquoi ce projet a-t-il pris du retard ?

    • 2

      Pour quoi souhaitez-vous utiliser ce budget ?

    • 3

      Pourquoi n'avez-vous pas transmis le dossier ?

    Astuce pour ne plus se tromper

    Remplacez par « pour quelle raison » → pourquoi (un mot). Remplacez par « pour quelle chose » → pour quoi (deux mots).

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.