💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Il y a péril en la demeure » : le vrai sens
Il y a péril en la demeure (= il est urgent d'agir)
Il y a péril en la demeure (au sens de « la maison est en danger »)
La règle
Dans cette expression, demeure ne désigne pas une maison, mais le fait de demeurer, c'est-à-dire de rester sans agir, tarder. « Il y a péril en la demeure » signifie donc « il y a danger à rester sans rien faire », autrement dit « il est urgent d'agir ».
Exemples d'utilisation
- 1
Nous devons réagir immédiatement : il y a péril en la demeure.
- 2
Si le contrat n'est pas signé cette semaine, il y a péril en la demeure.
- 3
Il n'y a pas péril en la demeure, prenons le temps de réfléchir.
Astuce pour ne plus se tromper
Demeure ici = retard, attente. Péril en la demeure = danger à attendre. Rien à voir avec une maison.
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.