💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Merci pour » ou « merci de » ?
Merci de (soutenu) / merci pour (courant)
La règle
Les deux constructions sont correctes. Merci de est plus soutenu et s'emploie surtout devant un infinitif (merci de répondre) ou un nom abstrait (merci de votre patience). Merci pour est plus courant et s'emploie devant un nom concret (merci pour le cadeau). Dans un email professionnel, merci de est préférable.
Exemples d'utilisation
- 1
Merci de votre réponse rapide.
- 2
Merci pour les documents envoyés.
- 3
Merci de bien vouloir confirmer votre présence.
Astuce pour ne plus se tromper
Devant un infinitif → toujours « merci de » (merci de répondre). Devant un nom → les deux sont possibles, « merci de » est plus élégant.
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.