💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Il en va de » ou « il y va de » ?

    Il y va de notre crédibilité (= c'est en jeu)
    Il en va de notre crédibilité (au sens de "c'est en jeu")

    La règle

    Il y va de signifie « c'est en jeu, il s'agit de » : « Il y va de notre réputation. » Il en va de signifie « c'est la même chose pour » : « Il en va de même pour vous. » Confondre les deux est fréquent mais change le sens.

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Il y va de la crédibilité de toute l'entreprise.

    • 2

      Il en va de même pour les autres départements.

    • 3

      Soyons vigilants : il y va de notre avenir.

    Astuce pour ne plus se tromper

    Il y va = c'est en jeu (quelque chose est menacé). Il en va = c'est pareil (comparaison).

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.