💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Il échoua » ou « il échoit » : quelle différence ?

    Il échoit (verbe échoir)
    Il échoua (au lieu d'échoir)

    La règle

    Échoir signifie « revenir à quelqu'un par droit, par sort » (il lui échoit une part d'héritage). Échouer signifie « ne pas réussir » ou « s'immobiliser » (le navire a échoué). Ce sont deux verbes totalement différents qu'il ne faut pas confondre. Échoir se conjugue : il échoit, il échut.

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Il lui échoit la responsabilité de superviser le projet.

    • 2

      Le premier lot échoit au candidat le mieux classé.

    • 3

      Cette tâche m'est échue par défaut.

    Astuce pour ne plus se tromper

    Échoir = « tomber en partage, revenir à » (terme juridique). Échouer = « rater ». Deux verbes, deux sens !

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.