💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Faire consensus » ou « faire l'objet d'un consensus » ?
Faire l'objet d'un consensus
Faire consensus
La règle
L'expression « faire consensus » est un calque de l'anglais. En français soigné, on préfère « faire l'objet d'un consensus », « recueillir l'unanimité » ou « susciter l'adhésion de tous ». Le nom « consensus » ne se construit pas directement avec « faire ».
Exemples d'utilisation
- 1
Cette proposition a fait l'objet d'un consensus au sein du conseil.
- 2
Le nouveau règlement n'a pas recueilli l'unanimité.
- 3
Il faudra trouver une solution qui emporte l'adhésion de tous.
Astuce pour ne plus se tromper
On ne « fait » pas un consensus, on le recueille ou on en fait l'objet.
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.