💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « Enjoindre quelqu'un » ou « enjoindre à quelqu'un » ?

    Enjoindre à quelqu'un de faire
    Enjoindre quelqu'un de faire

    La règle

    Le verbe enjoindre se construit avec la préposition à : on enjoint à quelqu'un de faire quelque chose. Il ne faut pas le confondre avec astreindre ou obliger, qui se construisent sans « à ». C'est une erreur fréquente dans les textes juridiques et administratifs.

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Le tribunal a enjoint au prévenu de quitter les lieux.

    • 2

      La direction enjoint à tous les collaborateurs de respecter cette procédure.

    • 3

      Il lui a été enjoint de remettre les documents sous huit jours.

    Astuce pour ne plus se tromper

    Enjoindre à quelqu'un. Pensez à « joindre à » : le verbe garde sa préposition.

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.