💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« En même temps » au sens de « cela étant » : est-ce correct ?
Cela étant, il faut nuancer
En même temps, il faut nuancer
La règle
« En même temps » signifie « simultanément ». Son emploi comme connecteur logique au sens de « cela étant, cependant, toutefois » est un abus de sens répandu à l'oral. À l'écrit, préférez les alternatives appropriées.
Exemples d'utilisation
- 1
Cela étant, nous devons prendre en compte les contraintes budgétaires.
- 2
Le projet avance bien ; toutefois, des risques subsistent.
- 3
Les résultats sont encourageants, néanmoins perfectibles.
Astuce pour ne plus se tromper
En même temps = simultanéité. Pour nuancer → cela étant, toutefois, néanmoins.
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.