💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Dresser le portrait » ou « brosser le portrait » ?
Brosser le portrait
Dresser le portrait
La r ègle
L'expression correcte est « brosser le portrait » (peindre à grands traits). On peut dresser un bilan, un inventaire ou un constat, mais on brosse un portrait ou un tableau. Ces deux verbes ne sont pas interchangeables dans les expressions figées.
Exemples d'utilisation
- 1
Le consultant a brossé le portrait du marché en quelques minutes.
- 2
Pouvez-vous brosser un tableau de la situation financière ?
- 3
Le rapport dresse un bilan complet des actions menées.
Astuce pour ne plus se tromper
Brosser un portrait (peinture). Dresser un bilan (liste). Chacun son expression !
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.