💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Des carottes fries » ou « des carottes frites » ?
Des carottes frites
Des carottes fries
La règle
Le participe passé du verbe frire est frit (et non « fri »). Au féminin pluriel, on écrit donc frites. La forme « fries » n'existe pas en français ; c'est un anglicisme (french fries).
Exemples d'utilisation
- 1
Les pommes de terre frites accompagnent le plat principal.
- 2
Nous avons commandé du poisson frit pour le déjeuner.
- 3
Les beignets frits sont servis au buffet.
Astuce pour ne plus se tromper
Le participe de frire est frit/frite comme « écrit/écrite ».
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.