💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Ça veut bien dire ce que ça veut dire » : correct ?
Ça dit bien ce que ça veut dire
Ça veut bien dire ce que ça veut dire
La règle
L'expression correcte est « ça dit bien ce que ça veut dire ». La version fautive « ça veut bien dire ce que ça veut dire » est un pléonasme maladroit qui répète « vouloir dire » deux fois. Le verbe « dire » suffit dans la première partie de la phrase.
Exemples d'utilisation
- 1
Son silence dit bien ce qu'il veut dire.
- 2
Les résultats du trimestre disent bien ce qu'ils veulent dire.
- 3
Cette réponse dit bien ce qu'elle veut dire : le projet est annulé.
Astuce pour ne plus se tromper
« Ça dit bien ce que ça veut dire » : deux verbes différents (dire + vouloir dire). Pas de répétition !
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.