💡 Expressions & emplois
1 min de lecture« Au jour d'aujourd'hui » : pléonasme ?
Aujourd'hui
Au jour d'aujourd'hui
La règle
Le mot aujourd'hui contient déjà « au jour de hui » (hui signifiant « ce jour » en ancien français). Dire « au jour d'aujourd'hui » revient donc à dire « au jour du jour de ce jour » : c'est un triple pléonasme. On dira simplement aujourd'hui, actuellement ou de nos jours.
Exemples d'utilisation
- 1
Aujourd'hui, le marché est en forte croissance.
- 2
Actuellement, nous comptons 200 collaborateurs.
- 3
De nos jours, la communication digitale est essentielle.
Astuce pour ne plus se tromper
Hui = ce jour. Aujourd'hui = au jour de ce jour. Inutile d'en rajouter.
Envie de progresser en orthographe ?
Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.