💡 Expressions & emplois
    1 min de lecture

    « À l'envie » ou « à l'envi » ?

    À l'envi (= à qui mieux mieux)
    À l'envie

    La règle

    La locution à l'envi (sans e) signifie « à qui mieux mieux, en rivalisant ». Le mot envi (vieux français) vient du verbe « envier » au sens de « défier ». Il n'a rien à voir avec l'envie (le désir). La graphie « à l'envie » est donc fautive dans ce sens.

    Exemples d'utilisation

    • 1

      Les commerciaux se disputaient le client à l'envi.

    • 2

      Les journalistes commentaient la nouvelle à l'envi.

    • 3

      Les départements rivalisent à l'envi pour décrocher le budget.

    Astuce pour ne plus se tromper

    À l'envi = en rivalisant (sans e, mot ancien). L'envie = le désir (avec e, mot courant). Deux mots différents !

    Envie de progresser en orthographe ?

    Testez votre niveau avec notre quiz gratuit ou entraînez-vous avec nos dictées personnalisées.